El código de cualquier atributo en Magento es un valor de sólo lectura, y una vez establecido no es posible modificarlo… desde el administrador…

Cambiar el código de un atributo en Magento es tan sencillo como ir a la base de datos y buscar el atributo en la tabla eav_attribute.

Allí podemos cambiarlo con las siguientes precauciones:

• Realizar una copia de seguridad
• Modificar el código del atributo al valor que deseemos
• Limpiar la memoria cache (incluido el cache storage)
• Reindexar todos los índices de la tienda

Si aun así nuestra tienda no funciona correctamente, probablemente se deba a que estamos utilizando el atributo en algún lugar de la plantilla, con llamadas similares a la siguiente:

$_product->getAttributeText('manufacturer');